论文部分内容阅读
通过几个翻译实例的研究,论文认为英语本科教学应重在培养自学意识,加大中外文作品阅读和强调英汉语言文化素养的双修,避免英语专业学生英语能力徘徊不前和汉语能力逐步退化,同时要培养严谨的学风,才能胜任今后的翻译工作.
翻译人才的培养问题
【摘 要】
：
通过几个翻译实例的研究,论文认为英语本科教学应重在培养自学意识,加大中外文作品阅读和强调英汉语言文化素养的双修,避免英语专业学生英语能力徘徊不前和汉语能力逐步退化,
【机 构】
：
浙江理工大学外语学院
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2005年4期
其他文献
毛泽东对四大古典名著之一的<水浒传>情有独钟.建国之前毛泽东主要是借该书中的人和事以"喻事明理";建国后,特别是毛泽东晚年开始对<水浒传>的题旨大义、政治思想进行分析、
2006年国际翻译日（9月30日）即将来临，今年，国际译联在前几个月就确定了国际翻译日活动的主题为“多种语言，一种职业”（Many Languages-One Profession），并发文件通知各国团体会员组织
针对某 APU 负载压气机可调进口导叶疲劳失效故障开展了故障原因分析,采用定常与非定常方法研究了工作角度变化对导叶稳态与交变气动载荷的影响规律,并在此基础上对导叶稳态
为模化并分析迎角改变时掠叶栅流场中周向不均匀性的影响,将1种应力输运模型整合到通流模型中,并应用于某掠叶栅的计算。通过给定掠叶栅不同来流迎角开展3D数值模拟和通流计
针对未来先进航空发动机的超临界燃油喷射混合问题,采用纹影法对超临界正十烷(n-decane)/正戊烷(n-pentane)混合物在静止环境中的射流激波结构进行试验,同时采用理论分析的方
中国译协申办FIT第18届世界大会（the XVIIIth FIT World Congress）的计划起始于2004年，2005年向FIT理事会提出了申办报告，并准备了英法文对照的申办资料和视听录像片、制作了纪念