【本刊讯】近日,海康威视与中国进出口银行浙江省分行正式签署《战略合作协议》,确定建立全方位深度合作的战略合作伙伴关系。进出口银行浙江省分行行长王园园、行长助理陈昕、海康威视总裁胡扬忠、副总裁金艳等出席签约仪式。签约双方表示,在“全面协作、平等互利、长期稳定、共同发展”原则基础上,双方将充分利用各自优势,加强合作。中国进出口银行意向在今后5年内向海康威视提供不超过200亿元人民币或等值外币的综合授信额度,支持海康威视对外投资、对外工程、贸易融 Recently, Hikvision and the Export-Import Bank of China Zhejiang Branch formally signed the “Strategic Cooperation Agreement,” and decided to establish a all-round and deep-cooperation strategic partnership. Wang Yuanyuan, governor of Zhejiang Branch of Export-Import Bank of China, Chen Xin, president assistant, Hu Yangzhong, president of Hikvision, and Jin Yan, vice president, attended the signing ceremony. Both parties to the signing said that on the basis of the principle of “all-round cooperation, equality and mutual benefit, long-term stability and common development,” both parties will make full use of their respective advantages and strengthen cooperation. China Exim Bank intends to provide Hikvision a comprehensive credit line of up to RMB 20 billion or equivalent in foreign currency within the next 5 years and support Hikvision overseas investment, foreign engineering and trade