论文部分内容阅读
1996年5月13日,摩托罗拉公司信息系统部和Cascade通信公司在北京联合宣布,计划建立针对中 国和亚太地区的联合市场合作关系。摩托罗拉和Cascade将联合起来促进帧中继连网技术在这一地区的广泛应用。 摩托罗拉与Cascade均为帧中继技术的领先供应商,他们目前已经建立了市场合作关系,上述新举措是在两家公司友好合作的基础上自然发展而来的。两家公司将联合开展多种市场营销活动,并向电话公司和主要企业及政府客户推广各自的技术和产品。
On May 13, 1996, Motorola’s Information Systems Department and Cascade Communications announced in Beijing that they plan to establish a joint market partnership for China and the Asia Pacific region. Motorola and Cascade will unite to promote the wide application of frame relay networking technology in this area. Motorola and Cascade are both leading suppliers of frame relay technology. They have now established a market partnership. The above new initiatives are based on the friendly cooperation between the two companies. The two companies will jointly carry out various marketing activities and promote their respective technologies and products to telephone companies and major corporate and government customers.