大连口译行业现状及口译教学改革的几点建议

来源 :辽宁师范大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:seedvs18606
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译教学滞后、社会和学生不予重视、师资匮乏等原因使得大连市口译事业陷入瓶颈期。口译教学必须从课程设置、教学手段和教学模式等方面进行深入的改革:借鉴国际上知名大学的先进经验,围绕公式KI=KL+EK+S(P+AP)建立新的课程设置框架;从建构主义理论出发,强调对多媒体和网络技术的应用;采用“中外合作”和与社会接轨的教学模式,以使我市的口译教学能够满足与日俱增的市场需求。
其他文献
2月23日,肃宁县国土资源局成功举行了“肃宁县征地区片综合地价和征地统一年产值标准听证会”。各乡镇分管土地的乡镇长、部分村民代表、县人大代表、政协委员和县农工部等40
回顾了20世纪学界对李渔生平考论的历史进程,认为随着时代学术思潮的变迁,对李渔生平考论的兴趣及角度也在不断发生变化,变化的整体趋向就是政治色彩的逐渐淡化和价值评判的日渐
快速有效地检测和获取木块横截面信息,是提升木块生产交易效率的关键。由于木块往往被密集堆叠、木块横截面相似度高且边界不明显,给检测木块横截面信息带来了较大的挑战。针对密集堆叠下的高相似度木块横截面检测困难,本文提出了简单高效的Wood R-CNN网络模型,通过改进模型的损失函数和非极大值抑制算法来提升检测精度,简化网络结构和改进特征金字塔网络来保证检测速度。实验证明:该模型可在密集堆叠情况下精确地检
美国大发明家爱迪生发明了自动发报机之后,他想卖掉这项发明以及制造技术然后建造一个实验室。因为不熟悉市场行情,不知道能卖多少钱,爱迪生便与夫人米娜商量。米娜也不知道这项
面临过高的退出壁垒.使原本按市场规律应该退出竞争性行业的大型国有企业,却难以顺利退出。这是因为大型国有企业自身条件及其所处市场经济环境.使企业面临着沉没成本、解雇职工
天津市新华中学的球状天文台位于教学楼顶,颇为壮观。但学生们反映,学校从来没有组织他们开展过观测活动,天文台长年累月都是“铁将军”把门。
针对蓄电池生产线包封工序中存在大量手工上料,铅粉危害操作人健康,提出了极板自动上料的方案,分析比较各方案的优缺点,设计了极板上料装置。极板上料装置投入运用后,解决了极板包
中国计算机学会人工智能会议(CCFAI,CCF Conference on Artificial Intelligence)是由中国计算机学会主办,中国计算机学会人工智能与模式识别专业委员会协办的人工智能领域盛
<正>发电机转子一点接地时,励磁绕组与大轴之间不形成大电流回路,仅有很小的电容电流,对转子及转子绕组没有太大影响.但是当发展成为两点接地时,由于部分绕组被短接,短接的绕
一是认真落实机关效能建设责任追究制度。对干部职工违反纪律和规章制度的,该追究责任的追究责任,该效能告诫的效能告诫。二是进一步开展“完善体制提高素质”活动。工作人员在