论文部分内容阅读
“这枚金牌拿得太不容易了,帆船、帆板项目一直是欧洲国家的强项,能在帆船运动大国‘家门口’夺冠,真可谓‘虎口拔牙’。”当中国选手徐莉佳夺得伦敦奥运会女子帆船激光雷迪尔级金牌后,国家体育总局副局长肖天这样评价到。徐莉佳也成为中国帆船史上首位奥运金牌获得者。这位美丽的上海姑娘连同她的帆船一夜之间走进亿万观众的视野,在茫茫大海上,犹如一抹跃动青春活力的亮丽色彩,用金牌和笑容诠释乘风破浪的胆识和豪气。而她的成功,教练刘小马功不可没。伦敦奥运会后,记者走进上海市水上运动中心,探访这位金牌教练成功的背后故事。
“This gold medal is too easy to take, sailing, windsurfing project has been the strength of European countries, in the sailing powerhouses ’home front’ win, really can be described as ’tiger’s tooth extraction.’” When Chinese player Xu Li Jia won London Olympic Games women’s sailing laser Radial gold medal, Xiao Tian, deputy director of the State Sports Administration commented. Xu Lijia has also become the first gold medalist in the history of Chinese sailing. The beautiful Shanghai girl, with her sailing ship, enters the field of view of billions of viewers in a single night. In the boundless sea, she looks like she touches bright colors of youthful vigor and explains the bravery and pride of the wind and waves with her gold medal and smile. Her success, coach Liu pony contribute. After the London Olympics, the reporter walked into the Shanghai Aquatics Center and visited the success story of the gold medal coach.