语言文字是一个民族思想、文化的载体,是其独特文明和民族共同心理的标志。自古以来,在民族文化的保留与传承、与周边民族的交流及推动现代化发展方面,汉字的存在及功用不可替代。日本作为唯一全民通用汉字的非华人国家,在继承和发扬汉字上具有自身的优势特色,其在战后文字改革中亦有一些偏颇不智的做法,带来了消极的后果,可谓从经验和教训两方面为我国提供参考,思考如何在全球化和多元文化劲吹的现今时代,不忘初心,正本固原,全面复兴中华文化、推动我国世界文化强国的建设。 Language and writing is a carrier of national thought and culture, and is a symbol of its unique civilization and national common psychology. Since ancient times, the existence and function of Chinese characters have become irreplaceable in the preservation and inheritance of national culture, the exchange with the neighboring ethnic groups and the promotion of the modernization. Japan, as the only non-Chinese nation that has universal Chinese characters, has its own advantages and advantages in inheriting and developing Chinese characters. There are also some biased and unwise practices in post-war writing reform, which have negative consequences. Lessons from both sides to provide reference for our country, thinking how in the current era of globalization and multiculturalism, we should not forget the original intention, the original Guyuan, a comprehensive revival of Chinese culture, and promote the construction of China’s world cultural power.