对大学俄语翻译教学影响因素的探讨

来源 :牡丹江医学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tanshug
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是一种语际交流,是一种信息传递.随着我国对外开放政策的深入实施,中俄两国在各个领域的交往日益频繁,社会越来越需要具有较高翻译水平的大学毕业生.但是,在大学俄语教学中翻译教学一直不受重视,学生的翻译水平普遍较低.翻译教学质量的提高受到诸多因素的影响.本文旨在研究影响翻译教学的因素,以期通过本文的研究对大学俄语教学有所帮助.
其他文献
阐述了培养大学生利用图书信息能力的必要性;分析了大学生利用图书信息能力的现状及存在问题;提出培养学生利用图书馆文献信息能力的八项有效途径.
护理管理是医院管理的重要组成部分,护理管理工作的好坏,直接影响着护理的质量高低.作为科室负责人之一的护士长,必须重视质量管理.只有科学的管理,才能使一个集体的工作产生
从20世纪90年代末开始,基于生态系统的管理理念迅速被世界各海洋大国应用于海洋管理领域。基于生态系统的海洋区域管理有其自身的内涵、特点、原则及实现途径,文章试图通过对以
《中国时事》栏目是中国国际广播电台的一个新闻类综合性深度报道栏目.它自1989年创建以来,始终以客观性、权威性的新闻报道为己任,快速、全面地向世界报道正在中国发生的重
滋养细胞肿瘤是一组由胚胎滋养细胞发生变化而来的疾病,包括葡萄胎,恶 性葡萄胎,绒癌。病因不清,有营养失调、病毒感染、卵巢功能失调、细胞遗传学异常及免 疫机制失调学说。其临
门诊手术由于是在完全清醒状态下进行手术,约有3%的患者常因过度紧张放弃手术,1%患者手术完毕一离开手术台,即出现晕厥、摔倒.针对这一现象,我们随机抽取了80例即将实施门诊
在少量MN/bpy存在下.苯乙烯在稳定自由基TEMPO作用下的聚合,具有活性聚合特征.实验结果表明,摩尔比[MN]:[TEMPO]=2.5:1及[bpy]:[TEMPO]=2:1的混合添加剂,不仅能提高苯乙烯活性聚合速率.而
泉州是海峡西岸经济区三大中心城市之一,经济总量居全省首位,民营经济活跃,但城市化水平滞后于工业化,农村富余劳动力数量庞大.在分析泉州城市化现状及城市化进程中存在问题的基础
干扰素是治疗慢性乙型肝炎主要药物之一,但治疗后复发率较高,1999-12~2002-12我院用干扰素联合阿昔洛韦、胸腺肽治疗慢性乙型肝炎,收到较理想疗效,并与单纯用干扰素治疗慢性乙
目的:研究多烯脂肪酸胶囊对脑血栓伴高脂血症病人的降脂作用。选血脂康作对照。方法:60例脑血栓伴高脂血症病人随机分为二组:治疗组(n=31)及对照组(n=29)。服药前及服药后4周,8周查血脂。结果:⑴服