【摘 要】
:
双语标识是一座城市与外界频繁交流衍生出来的文化标记,规范的双语标识也是城市一张必不可缺的名片。本文通过分析佛山陶瓷英语现状,发现其潜在问题:陶瓷标志英语翻译情况参
论文部分内容阅读
双语标识是一座城市与外界频繁交流衍生出来的文化标记,规范的双语标识也是城市一张必不可缺的名片。本文通过分析佛山陶瓷英语现状,发现其潜在问题:陶瓷标志英语翻译情况参差不齐,部分陶瓷英语翻译存在错译、漏译和直译等现象,文化差异造成了翻译内涵的缺失。英语标识的设置直接影响了佛山陶瓷的国际竞争力,特提出相关的发展措施,望引起相关政府部门的重视,推动佛山陶瓷双语标识的发展与成熟,弘扬佛山陶瓷文化,进一步提升佛山对外交流的国际形象。
其他文献
<正> 宋庆龄的老朋友、著名国际友人爱泼斯坦先生在歌颂宋庆龄的一首诗中有这样一句:她“受的是外国教育,却终身为的是祖国家乡”。这抓住了宋庆龄思想品格方面一个重要特征
本文主要研究大卫·哈维关于资本与空间的思想。考察哈维是如何从一名实证主义地理学家,经由对城市的研究而逐步转向马克思主义的立场,认为哈维之所以能够实现其理论的转向,
群体感应是一种普遍存在的微生物细胞与细胞之间的信息交流机制。群体感应使单细胞微生物之间能够在“群体水平”上“相互协作”,完成一些单细胞无法进行的生物过程。以酰基
校外实践教学是对校内实践教学的有效补充。文章分析了高校经济学专业校外实践基地建设面临的问题及困境,探讨了校外实践基地建设的基本原则和建设模式。
汉语言文学专业是一个传统的师范类教育专业,在我国现阶段全面推行新课程理念的现代化教育改革中,是否要对汉语言文学专业的教学观念进行转变、转变的依据和方法是什么、通过
埃达克岩(adakite)最初是指与俯冲洋壳部分熔融有关的一类高铝的中酸性侵入岩或火山岩。主要地球化学特点有:高Sr、低Y和Yb,轻重稀土元素强烈分异,不具有明显的Eu负异常,K2O/
目的探讨盐酸坦洛新缓释胶囊联合盐酸舍曲林结合男性外生殖器治疗仪治疗早泄的临床疗效。方法将137例早泄患者随机分成三组,A组46例,采取盐酸坦洛新缓释胶囊联合盐酸舍曲林治
<正> 一、問題爭論的中心及其意义府兵初期系指西魏北周两个朝代而言。当时府兵的资粮和军备,究竟是以兵士自备(包括乡里共备在内)为主,抑系以军将供给为主,历系争论的中心内
自两汉至隋唐,不同时期的"州牧"之称有各自深刻的政治内涵。汉献帝以前,随着州部的长官获取领兵权,作为监察官的刺史逐渐演变为行政官的州牧。汉末皇权丧失,军事权力地方化,