二十年来现代汉语中的英语借词及其对汉语语法的影响

来源 :解放军外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunrise12345678
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对“外来词”的界定和分类 ,学术界有诸多观点。本文在承认意译词也是外来词的基础上 ,通过对我国改革开放以来涌现的英语借词进行考察 ,从字、形、义三方面把外来词分为音译、意译、中英文混合词三大类 ,而且把音译词再分为三个次类。笔者认为 ,与从前相比 ,现代汉语吸收外来词的新特点是 :字母词增多 ,音译词增多以及外来词的语素化。最后 ,文章综述了外来词的出现对现代汉语语法的影响
其他文献
本文通过"科技列车青海行"微博科普宣传舆情的分析,阐述了新媒体在科普工作中的重要作用,提出了如何更好地利用新媒体进行科普工作的建议。并用层次分析法科学地确定了权数。
基于柔性织物基体石墨烯/聚苯胺填充PDMS制备柔性导电复合材料,提出一种工作于2.45GHz的柔性织物天线,旨在提升人体中心通信系统中柔性天线的穿戴舒适性.阐述柔性织物天线的
非物质文化遗产保护已越来越成为全球化进程中的重要主题之一。本文简单梳理了国内学界对非物质文化遗产保护的认识及其对策研究,指出在我国非物质文化遗产保护领域目前还存
<正>2014年5月20日,中央国家机关政府采购中心在其官网上发布了一则通知,要求国家机关进行信息类协议供货产品采购时,所有计算机类产品不允许安装微软公司的Windows8操作系统
目前我国已基本实现电网的全面覆盖,电网通信的安全防护技术是电网安全可靠运行的保障。本文介绍了电力通信网在电力系统中的作用,对电力通信网的特点进行介绍,得出电力通信
随着社会的发展,科技的进步,我国的计算机技术已经得到了突飞猛进的发展,而网络也逐渐发展成为人类日常生活中必不可少的组成部分。计算机网络的出现,不仅改善了我们的生活,
集散控制系统(Distributed Control System)广泛应用于氧化铝生产企业,它以其特有的优势,在氧化铝生产中起到至关重要的作用。本文介绍了氧化铝生产过程中的DCS控制系统,详细地阐
目的探讨血气分析联合血清B-型脑钠肽(BNP)对慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期合并心力衰竭的临床诊断。方法选取2014年1月—2017年1月该院收治的COPD急性加重期患者85例,按
运用Malmquist-DEA指数方法测度了2000—2007年湖北省8个地市、7个行业、4个隶属部门的自然科学研究与开发机构科技资源配置中的技术效率、技术进步和总效率,并根据M指数值将
本文通过对西部地区11省份2000—2011年面板数据的研究发现,西部地区目前主要是承接资源密集型和劳动密集型产业,除石油加工炼焦和食品制造行业在承接东部产业转移中体现了一