论文部分内容阅读
1961年8月13日,柏林墙修建,割裂局面自此持续了28年。1989年11月9日,柏林墙倒塌,两德统一。日前,纪念柏林墙倒塌的活动正在举行,除了柏林墙博物馆中一系列的展览外,还有8000只发光的气球在2014年11月7日至9日沿柏林墙的原址线路设置,长达15千米。气球照亮了夜幕下的柏林,让人们不要忘记这道城市的伤疤。11月9日晚的大型纪念活动上,这些气球将与放飞者的信息一起飞向夜空,象征着和平和希望。
August 13, 1961, the construction of the Berlin Wall, the fragmentation lasted 28 years since. November 9, 1989, the fall of the Berlin Wall, the two German reunification. A few days ago, a commemoration of the fall of the Berlin Wall was taking place. In addition to a series of exhibitions in the Berlin Wall Museum, 8,000 luminous balloons were set along the original Berlin Wall route from November 7th to 9th, 2014, up to 15 km. Balloons illuminate Berlin at night, so people do not forget the scars in this city. On the big commemoration of the evening of November 9, these balloons will fly to the night sky with the information of the defenders, symbolizing peace and hope.