切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
语篇翻译研究模式解读
语篇翻译研究模式解读
来源 :晋中学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lyzyk413026
【摘 要】
:
当下较为完善的语篇翻译研究模式的内容之一便是将语篇作为翻译的基本单位,实现对原文语义、语用、功能的全面分析,以构建出对应的译语语篇。
【作 者】
:
芦文辉
【机 构】
:
晋中学院外国语学院
【出 处】
:
晋中学院学报
【发表日期】
:
2015年6期
【关键词】
:
语篇
翻译
基本单位
译者
句子
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当下较为完善的语篇翻译研究模式的内容之一便是将语篇作为翻译的基本单位,实现对原文语义、语用、功能的全面分析,以构建出对应的译语语篇。
其他文献
关于债转股的理性思考
期刊
债转股
金融资产公司
资产管理公司退出
中介机构
产权市场
不良资产
地方政府
行政干预
财政风险
运行模式
《永别了,武器》中的虚无主义
《永别了,武器》是海明威的早期作品,也是"迷惘的一代"的代表作。文章讲述了亨利和凯瑟琳的爱情悲剧,揭露了战争的丑陋、残酷和对爱情、理想的摧残。亨利在战争、爱情和死亡
期刊
《永别了
武器》
虚无主义
亨利
战争
爱情
论“相对集中行政强制执行权”的构建——关于我国行政强制执行模式的重构
2011年《行政强制法》的颁行,直接规定了行政机关“执行罚”“代履行”“立即代履行”等间接强制执行权,体现了逐步扩大行政机关强制执行权的改革方向。但行政机关强制执行权权
期刊
行政强制执行
模式
相对集中
强制执行权
通用性的专业气象产品服务系统的设计与应用
专业气象服务随着社会经济的发展,业务量和覆盖面也在不断增加。为了提升专业气象服务的工作效率,将越来越多的专业气象业务系统整合到统一的平台,实现业务的一体化和集约化发展是气象现代化的必然选择。根据产品服务系统的理论,文中设计了一个多行业通用的专业气象产品服务系统模型,并按照该模型开发了海南省旅游交通气象服务系统。该系统通过一段时间的业务运行,涵盖了海南省的旅游和交通的气象服务业务的全生命周期,实现了
期刊
产品服务系统
专业气象服务
WEBGIS
服务聚合
模糊优化控制
product services system
professional meteorolog
罗经国译著《古文观止精选》的深度翻译策略探究
罗经国译著《古文观止精选》选译《古文观止》中32篇经典散文,篇篇珠玉,备受赞誉。从"深度翻译"的角度剖析译著中的深度翻译策略,包括文本外的序跋、插图和文本内对人名地名
期刊
《古文观止精选》
深度翻译策略
文化传递
A Selection of Classical Chinese Essays(Guwenguanzhi)
Thick
道经文献俗讹字札考
道经是中国古代典籍的重要组成部分,有着重要的学术价值。道经中存在大量的俗讹字,是文本校理和阅读中的一大障碍。比照不同的道经版本,经过详细的考证和分析,指出道经中存在
期刊
道经
俗讹字
考释
忘却的记忆:论日本女作家林芙美子的战争书写
林芙美子是日本文坛存在争议较多的女作家之一,她的战争观在战时和战后发生了巨大的转变。二战期间她屈从于军国主义国家机器的淫威,为侵华战争摇旗呐喊;战后则选择彻底"失忆
期刊
林芙美子
战争书写
战争记忆
经济领域英语委婉语的认知转喻研究
转喻是认知语言学研究的基本概念之一,认知转喻是语言现象的重要理据,有助于深入认识和理解语言结构的生成机制。从认知转喻视角分析了经济领域英语委婉语的本质特征,以理想
期刊
英语委婉语
经济领域
认知转喻
理想化认知模型
粉煤灰对C50高性能混凝土干缩的影响
研究了粉煤灰掺量对C50高性能混凝土HPC工作性、抗压强度以及干缩的影响。试验结果表明:粉煤灰掺量在10%~20%范围内,提高了混凝土的工作性能、后期抗压强度,降低了混凝土的干缩值。
期刊
高性能混凝土
粉煤灰
干缩性
High-performance concrete
fly ash
shrinkage
乡村特色儿童活动场地营造--以苏州市望亭镇为例
随着乡村振兴工程逐步推进,大量艺术家、建筑师、社会学家等行业专家学者将乡村基础建设、乡村环境整治、乡村氛围建设列入工作之重点。在美丽乡村建设得到大力发展的同时,部
期刊
儿童活动场地景观设计
乡村建设
地域文化
与本文相关的学术论文