论文部分内容阅读
面对国际竞争加剧和国内经济社会转型加快等新形势,中央提出要以科学发展观这一重大战略思想为指导,破解经济和社会变革所带来的新问题、新情况。针对国内区域经济的兴起,国家制定了《珠江三角洲地区改革发展规划纲要(2008-2020年)》等区域规划。各省也正以区域规划的实施为契机,推动区域发展。经济基础和区域治理的深刻变革必然要求法制的回应。在当前国家相应法制供给不足的情况下,必然呼唤地方区域立法。地方区域立法是地方立法面临的新方向、新课题和新任务。
In the face of new situations such as intensified international competition and the acceleration of domestic economic and social transformation, the Central Committee proposes that the scientific concept of development be used as a guide to solve new problems and new situations brought about by economic and social changes. In response to the rise of the domestic regional economy, the state has formulated such regional plans as the “Plan for the Reform and Development of the Pearl River Delta Region (2008-2020)”. The provinces are also taking the implementation of regional planning as an opportunity to promote regional development. The profound changes in economic base and regional governance inevitably require the response of the legal system. In the current situation of insufficient supply of the corresponding legal system in the country, it is bound to call for local regional legislation. Local regional legislation is a new direction, a new task and a new task faced by local legislation.