国合携手 货畅其流——长江三角洲农村市场见闻

来源 :瞭望周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:snakegmj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
前不久,记者来到富庶的长江三角洲地区。在杭嘉湖平原,在太湖之畔,在上海市郊,处处见到农村市场商品充足,购销活跃,市场稳中有升,出现了前所未有的“三多”和“三稳定”:新产品多,适销对路商品多,送到农民家门口商品多;人心稳定,市场稳定,物价稳定。 Not long ago, the reporter came to the rich Yangtze River Delta region. In the Hangjiahu Plain, on the bank of Taihu Lake, in the outskirts of Shanghai, we have seen ample rural market goods, active purchases and sales, and steady market growth. There has been an unprecedented “three more” and “three stables”: more new products and more sales. Many road goods are sent to the peasants’ homes for goods; people are stable, the market is stable, and prices are stable.
其他文献
句型示例:1.Toast!/Cheers!/Here’s to.../Bottoms up!干杯!2.To you and yours!为您和您的家人干杯!3.Here’s to everyone!为在座的各位干杯!4.Here’s to your heahh!为
Earthquakes and volcanoes are amongthe most destructive natural events onEarth.They are both activated by strongmovement within Earth’s crust(地壳).Theeffects
1.lion’s share 最大或最好的部分lion’s share 的讲法来自《伊索寓言》:有一次狮子和其他动物打猎后,大家高高兴兴地坐下来分猎物。狮子把猎物分成四等份,他拿了一份,两
三年前,中国金融服务外包领域几乎还是一片空白。三年后,中国第一家,也是最大的专注于金融外包服务的专业性公司——华道数据已经实现了几十倍的增长。 Three years ago, Ch
本年度政治纷争不断、自然灾害频发、娱乐圈奇闻多多,美国人转而求助于梅里亚姆-韦伯斯特辞典查找所有与此相关的词的释义。拥有约700万在线用户的韦氏辞典公布了十大查询率
发展保证从2008年起最不发达国家97%的出口产品得到免关税、免配额市场准入。发达国家也承诺确保所谓“原产地原则”的“透明和简化”。农业富国对出口的补贴将“逐步”减少
Unless humans act now,seafood may disappear by 2048,concludes the lead1 author of a new study that paints a grim picture for ocean and human health. According t
哈利波特系列电影自上映以来已经俘获了万千观众的喜爱,但本期的影音天堂里并不是介绍其电影,而是给大家介绍里面的一首歌Double trouble以及歌曲背后的一些故事,一起来看看
对于近两年来出现的大面积的商品积压,人们做了不少有益探讨,一般倾向于认为紧缩银根、压缩基建、消费不旺、三角债等为其产生原因。因此,去年以来我们根据这些观点采取措施
《国家地理》杂志摄影师兼撰稿人托马斯·J.阿伯克龙比,于4月3日在约翰斯-霍普金斯医院因心内直视手术并发症去世,享年75岁。在他38年的世界旅行生涯中与死神屡屡擦肩而过。