论文部分内容阅读
本文根据奈达的功能对等理论对工业工程英语的词汇、句法和语篇进行分析和研究,发现其词汇科学性和专业性较明显、大量运用缩略语、语篇具有逻辑性等特点,从而得出启示并总结出工业工程专业英语翻译的若干技巧,对工业工程英语翻译具有一定的借鉴意义。
工业工程英语翻译的研究
【摘 要】
：
本文根据奈达的功能对等理论对工业工程英语的词汇、句法和语篇进行分析和研究,发现其词汇科学性和专业性较明显、大量运用缩略语、语篇具有逻辑性等特点,从而得出启示并总结
【机 构】
：
山东科技大学;
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
案情介绍某市广播电视台采用招标方式采购一批广播级非线性图文编辑系统,由于该系统开发商较少,经批准采用邀请招标方式。经公开发布资格预审公告后,4月25日,采购人向通过资
广西出台的《关于做好下半年经济工作努力实现全年稳增长目标的意见》中，强调加快推进棚户区改造和保障性住房建设，确保今年保障性住房新开工12万套，基本建成10万套。而上半年南
陕西省商南县总投资2200万元的滔河十里坪镇段防洪工程启动建设，该工程治理滔河河道3200米，新修加固堤防4355米，完工后将大大提升区域防洪能力。这是该县今年实施的六大惠民水利
【正】 1944年标志着中国现代对外政策的开始。在那一年里,中国战场局势的变化使得华盛顿方面对延安——中国共产党的战时首都发生了兴趣,中国共产党也开始了与世界大国发展
期刊
Vectran材料是火星气囊常用材料。作为一种较为复杂的复合材料,其性能很难确定,利用理论方法得出材料弹性模量的解析解。为了研究该材料的抗拉特性,利用大型商用非线性有限元
针对高精度零件缺陷裂痕形成的区域不同,图像背景区又容易受到光照等多种因素的干扰,使得缺陷裂痕区与非缺陷区之间存在较强的关联性。上述关联对缺陷特特有特征形成粘连干扰,传统的检测方法在干扰下会形成模糊区域,无法对缺陷裂痕区域和非缺陷区域进行准确分割,导致检测精确度低的问题。提出改进B样条小波算法的高精密零件图像的缺陷裂痕检测方法。针对高精密零件图像直方图多峰的结构特点,利用分块白适应模糊集增强方法提升
企业文化是企业的核心竞争力的重要内容，建设具有自己的特色和优势的企业文化，是建筑企业在激烈的市场竞争中立于不败之地的重要保障。本文从建筑行业企业文化建设的特点出发，分
当前企业间的竞争已经不再局限于营销手段,而是一种全方位的综合能力的较量.在这种情况下,"上帝"与"奴仆"式的客户关系将难以适应竞争的需要.因此,建立新型的客户关系对于企