论文部分内容阅读
本文透过全球视角考察文化指标并反映了指标制定的施行状况。文章回顾了文化指标的文献,提出了分析性和全球协调的问题,并采用了文献中较好的方案。本文认为,提升文化指标并非单纯为了提高统计方法的准确性:它也关系到如何更好地理解艺术活动的性质,提高艺术政策间的衔接,统计数据和政策之间复杂的相互关系,以及这种测度方法对艺术、文化领域“利益相关者”的可能影响。
This article examines cultural indicators from a global perspective and reflects the status of implementation of the indicators. The article reviews the literature on cultural indicators, presents analytical and global coordination issues, and adopts well-documented programs. This article argues that upgrading cultural indicators is not simply to improve the accuracy of statistical methods: it is also about how to better understand the nature of artistic activities, the linkages between art policies, the complex interrelationships between statistics and policies, and The possible impact of measurement methods on the “stakeholders” in the arts and cultural fields.