论文部分内容阅读
9月28日,北京市政府与天津市政府共同签署《加快建设天津滨海——中关村科技园合作协议》,双方将以此为契机,加快推进京津冀协同创新共同体建设,将京津冀协同发展国家战略的实施进一步引向深入。根据合作协议,滨海-中关村科技园将充分利用中关村和滨海新区创新政策叠加的优势,鼓励北京的企业、高校、科研机构、高端人才到科技园发展,并引入中关村的科技金融、创新创业服务体系,共同建设京津冀协同创新共同体的示范区。北京中关村管委会主任郭洪表示,这次合作不是简单的资源转移、项目搬家,而是要在空间区域、行政管理、创新政策等方面进行探索和突破。
On September 28, the Beijing Municipal Government and the Tianjin Municipal Government signed the “Agreement on Accelerating the Construction of Tianjin Binhai-Zhongguancun Science Park”. Both parties will take this as an opportunity to accelerate the construction of the Beijing-Tianjin-Hebei Collaborative Innovation Community and bring Beijing-Tianjin-Hebei Synergy The implementation of the national strategy for development further leads to deeper development. According to the cooperation agreement, Binhai-Zhongguancun Science Park will make full use of the superposition of innovative policies of Zhongguancun and Binhai New Area to encourage enterprises, universities, scientific research institutes and high-end talent in Beijing to develop into science parks and introduce the technology finance, innovation and entrepreneurship service system of Zhongguancun , And jointly build a demonstration area of the Beijing-Tianjin-Hebei Collaborative Innovation Community. Guo Hong, director of the Beijing Zhongguancun Administrative Committee, said that this cooperation is not a simple transfer of resources or moving of projects. Rather, it is to explore and make breakthroughs in areas such as space, administration and innovation policies.