【摘 要】
：
20世纪30年代,出现的新词“一等国”,定义为在国际上,因国势强盛,居于最优越地位,可以派全权公使驻扎外国的大国。当时中国为争得国际话语权,急于跻身一等国行列。莎士比亚作
论文部分内容阅读
20世纪30年代,出现的新词“一等国”,定义为在国际上,因国势强盛,居于最优越地位,可以派全权公使驻扎外国的大国。当时中国为争得国际话语权,急于跻身一等国行列。莎士比亚作为英国的文化象征,是西方文明的标尺,翻译莎士比亚全集被视为国力强盛的体现,莎剧译介因此与一等国有了关联。而中国因为没有完备的莎翁全集遭到嘲讽,这也导致中国早期的译莎动机具有文化雪耻和挽回民族尊严的意味。但早期莎剧译介中错译、误译、改译等现象还较常见,田汉、梁实秋、邓以蜇等莎剧翻译所引起的论争值得我们反复体味,在某种程度上,早期的莎剧译介实
其他文献
背景 对于绝大多数老年早期乳腺癌患者来说,保乳术后的标准治疗手段为辅助全乳腺放疗及辅助内分泌治疗。Kunkler项目组开展的随机对照前瞻性研究,目的在于评估5年局部复发风
高中历史要注重要校本课程的开发,通过将本地史融入到校本课程的开发中,推动学生历史学科核心素养的培养,提高高中历史教学效果。在校本课程下,本地史将对高中历史教学形成现
干眼症、干眼病及干眼综合征临床上统称为干眼,是最常见的眼表疾病。病因多且复杂,任何原因造成的泪液质或量异常或动力学异常,导致泪膜稳定性下降,都会引起干眼的发生。干眼
利用大庆油田特殊的地质构造，将氰化物浓度０．０５ｍｇ／Ｌ的含氰废水注入油田边水构造，通过储层砂体吸附和渗透率损害实验，证明了储层对氰化物有吸附作用，不同平衡浓度下砂体的静态吸附量为４．８８μｇ／ｇ，动
焊缝自动跟踪对保证焊接质量,改善劳动条件,提高焊接自动化水平有重要的作用。二维视觉传感器是目前最新型和最先进的焊缝跟踪传感器。激光——PSD扫描式视觉传感器同时具有
文章探讨了棚户区改造项目从立项到竣工结算过程中可能存在的审计风险,并提出了相应的应对措施,为保障棚户区改造项目的顺利进行提供一定的借鉴作用。
产品名称：家用壁挂炉 适用范围：高档住宅小区，别墅等的采暖和洗浴
80多年来,美国谷轮公司一直是全球压缩机制造行业的领头羊,其在中国的业务也开展得相当顺利。在2003年4月9日至11日举行的《第十四届中国制冷展》上,谷轮公司连同艾默生环境
随着社会的不断发展,社会信息化程度也在不断提升。信息化技术在较大程度上提升了人们获取信息的质量与效率。我国各级政府为满足社会实际的需求积极地开通微博,利用微博将政