论文部分内容阅读
俗话说“三十而立”。30年,往往是发展历程中一个思考何去何从的关键节点,更是一座总结经验以利再战的驿站。从1982年国务院批准设立“国家历史文化名城”并颁布《中华人民共和国文物保护法》至今,恰满30年。这期间涌现了众多有关历史文化名城保护与发展的学术思想与实践成果,其中,高校的相关研究实践工作起到了良好的推动作用,举足轻重、功不可没。为更好地分享和交流高等学校在历史文化名城保护领域的学术研究成果和优秀实践经验,探索新时期历史文化名城保护与可持续发展的良好模式,推动我国历史文化名城保护工作水平的不断提升,我刊以中国城科会历史文化名城保护委员会、北京历史文化名城保护委员会办公室主办的纪念国家历史文化名城设立30周年系列活动为依托,分上、下二部分,从历史名城、历史街区、历史名镇名村、历史建筑四个角度对各高校,包括清华大学、同济大学、东南大学、天津大学、北京大学、重庆大学、北京工业大学、昆明理工学院、西安建筑科技大学、北京建筑工程学院等的名城保护规划的工作成果进行展示,以飨读者。
As the saying goes “Thirty and stand ”. 30 years, is often a key node in the course of development where to think about what is going on, but also a post to sum up experience to facilitate battles. Since 1982, the State Council approved the establishment of a “national historical and cultural city” and promulgated the “Law of the People’s Republic of China on the Protection of Cultural Relics” so far, just over 30 years. During this period, many academic thoughts and practical achievements on the protection and development of historical and cultural cities emerged. Among them, the relevant research and practice work in colleges and universities played a good role in promoting the development of science and technology and played an important role in the development of historical and cultural cities. In order to better share and exchange academic achievements and excellent practical experiences of colleges and universities in the protection of historical and cultural cities, explore a good mode of protection and sustainable development of historical and cultural cities in the new period and promote the protection of historical and cultural cities in our country , I published with the China City Council historical and cultural city protection committee, Beijing historical and cultural city protection committee office to commemorate the 30th anniversary of the establishment of national historical and cultural city series of activities as the basis, divided into two parts, from the historic city, historic district, Historical and famous towns and villages and historic buildings from different perspectives, including Tsinghua University, Tongji University, Southeast University, Tianjin University, Peking University, Chongqing University, Beijing University of Technology, Kunming Institute of Technology, Xi’an University of Architecture and Technology, Beijing Construction Engineering College and other city protection plan of the work results to be displayed in order to readers.