论文部分内容阅读
“王将铸无射,而为之大林”与“纪之以三,平之以六,成于十二”是20世纪的后半叶音乐学家关注的与钟律相关的两句文献。关于前者,笔者肯定了“大林”之编钟说,并在具体分析的基础上对其做出必要的补充说明;关于后者,笔者在吸取已有解释合理成分的同时,又参照曾侯乙编钟的研究成果,对其做出了“以三个律为单位记录钟律,以六个律为单位平分钟律,钟律个数为十二”的“新释”。
“The king will cast no shot, and whom the great Dalin” and “discipline to three, with six to twelve” is the second half of the twentieth Century musicologists concerned with bell law related two sentences. As for the former, I affirm the chimes of “Dalin” and make the necessary supplementary explanations on the basis of concrete analysis. Regarding the latter, while referring to the reasonable ingredients already explained, I refer to the Chime bells Of the research results, made a “new interpretation” of “record the bell with three laws as a unit, divide the bell with six laws as a unit, and count the number of clocks as twelve”.