构建社会主义和谐社会,既是党领导全国人民建设中国特色社会主义的重大战略任务和神圣使命,也是对我们党的先进性建设与党的执政能力的重大考验。那么,在和谐社会建设过程中,如何加强党的执政能力建设和先进性建设,充分发挥党的领导核心作用,就此,记者采访了全国党建研究会会长虞云耀。 Building a socialist harmonious society is not only a major strategic task and a sacred mission for the party in leading the people across the country in building socialism with Chinese characteristics, but also a major test of the advanced nature of our party and the party’s ability to govern. So, in the process of building a harmonious society, how to strengthen the construction of the party’s governing ability and advanced nature and give full play to the party’s leadership core role? In this connection, the reporter interviewed Yu Yunyao, chairman of the National Party Building Research Association.