论文部分内容阅读
五年的时间,足以见证一个足球帝国的崛起,也可以埋葬一段旧日的荣光。今日的汉堡队,或许已然无法挑战拜仁的王权,然而在上世纪70年代末80年代初,这支强悍的德北战队,却是德甲群雄乃至各路欧洲劲旅的眼中钉。泽贝茨和哈佩尔两任教头的前赴后继,令彼时的汉堡队所向披靡,熠熠生辉。三次联赛冠军、一次欧洲冠军杯冠军和一次亚军,从1979年至1983年,汉堡迎来了可遇而不可求的金色年代。以基冈、马加特、卡尔茨和赫鲁贝什为代表的当家球星,也成为了球队历史上永远的骄傲。光阴荏苒,现在的汉堡已不再是德国足坛的王者,但那如史诗般瑰丽的五年,依然很美很经典。
Five years time, enough to witness the rise of a football empire, you can also bury a glory of the old days. Today’s Hamburg team, may already be unable to challenge Bayern’s monarchy, but in the late 70s of last century early 80s, this tough Teams, but it is the Bundesliga and even the brightest of European powerhouse. Ze Bates and Happel two to teach the first to follow, so that the Hamburg team invincible, sparkling. Three league titles, a European Champions Cup and a runner-up, from 1979 to 1983, Hamburg ushered in the golden age of chance meet. With Keegan, Magath, Keltz and Khrushbese as the star, has also become the team’s pride in history forever. Time flies, and now the Hamburg is no longer the king of German football, but as epic magnificent five years, still beautiful and classic.