【摘 要】
：
韩国文字史上曾借用汉字转写本民族语言，称为借字表记。借字表记曾有1500多年的使用历史，是一种重要的文字表记方式。借字表记的基本原理是改变汉字的文字制度，利用其音或训来记
【基金项目】
：
江苏高校哲学社会科学基金资助项目“韩国的汉字本土化历史与借字表记方式研究”(2016SJB740032)的部分研究成果
论文部分内容阅读
韩国文字史上曾借用汉字转写本民族语言，称为借字表记。借字表记曾有1500多年的使用历史，是一种重要的文字表记方式。借字表记的基本原理是改变汉字的文字制度，利用其音或训来记录韩国语。对汉字最常见的借用方法有四类，分别为音读表音、训读表意、训读表音、音读表意。借字表记可分为名词表记和句子表记，本文重点讨论后者。在记录韩国语句子时，按照表记对象文体及用途的不同，借字表记又可分为吏读、乡札、口诀三类。三者在表记原理上基本一致，而在表记方式上各有差异，并各有其历史演变过程。
其他文献
天津市南开区司法局结合区域特点,充分发挥职能作用,服务法治社会建设,积极打造法治文化建设“新生态”。一是青少年法治教育新突破。在育红中学建立中小学生法治教育基地。
高等级公路交通事故中约1/3与车速直接相关.为保证高等级公路行车安全,车速管理非常必要.从我国高等级公路管理现状出发,根据对我国高等级公路车辆实际运行特征和运行车速的
无人机在军事和民用领域的广泛应用,使其成为全球范围的研究热点。智能航迹规划是旋翼无人机自主导航飞行的关键技术保障,有着重大的应用前景和研究意义。本文对旋翼无人机智
探讨从长江三角洲都市密集区和区域内城镇发展的实际出发,顺应经济全球化和世界城市群体化发展的趋势,围绕提高区域综合竞争力和基本实现现代化的目标,重在形成以苏州市区为
人群研究中显示脂蛋白相关性磷脂酶A2(Lp-PLA2)与心血管事件危险性相关。但对急性冠脉综合征(ACS)的预后价值还不明确。方法与结果:PROVE IT-TIMI22研究中患者被随机分配到阿
将恒温氧化、PDSC测试及氧化动力学计算相结合,分析氧化温度与时间对双季戊四醇酯黏度、黏度指数和酸值的影响规律,研究双季戊四醇酯经历恒温氧化后起始氧化温度、活化能及氧
轮询协议是一种经典的介质访问控制(MAC)层时分多址(TDMA)时隙分配协议,具有无冲突数据通信且功耗低的特点,但无法保证通信可靠性及实现有区别服务。为此,研究一种具有动态重
冲霄第一峰——黄公望黄公望(1269～1354年),字子久,号大疾、大疾道人、一峰道人。他本姓陆,常熟(今属江苏)人,8岁时过继给年已九旬的黄氏,黄氏大喜,曰:“黄公望子久矣!”(钟嗣
<正> 一、WTO农产品协议 历经7年多达成的“乌拉圭回合农产品协议”(以下简称协议)是关于国际农产品贸易的纪律与规则。实际上是一个关于农产品贸易问题的改革方案,其目的是
目的探讨咬合调整对牙周炎正畸治疗患者牙周状况的影响。方法选择2017年5月至2018年11月天津市北辰医院60例牙周炎正畸治疗患者作为研究对象,根据患者的治疗意愿和治疗方法分