近年来,国外发展了一类带有自动换刀装置的数控机床,他们称之为“Machining Center”。有些国内技术资料就把它直译为“加工中心”,有些单位则根据它的加工性能叫它“多工序自动机床”。我们《机床情报》也曾译成“加工中心机床”,叫法既不统一,而且通过这类名称也不能直接表达 In recent years, foreign countries have developed a type of CNC machine tools with automatic tool change, they call it “Machining Center.” Some domestic technical information put it literally translated as “processing center”, some units according to its processing performance called “multi-process automatic machine tool.” Our “machine information” has also been translated into “machining center machine tools,” the law is neither uniform, and by such names can not be directly expressed