英语广告翻译中存在的问题及措施

来源 :中外交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lockin025
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现如今,随着全球经济一体化进程的不断加快,越来越多的国外商品开始涌入中国市场,而且中国的商品也打入了国际市场.另外,由于我国未针对广告进行系统性地研究,因此,广告翻译效果非常不理想,从而难以切实推动我国商品广告发挥出自身的功能.基于此,文中重点分析了英语广告翻译中存在的一些问题,并提出了解决措施.
其他文献
博物馆国际国内交流与合作不仅是我国博物馆事业的重要内容,也是我国博物馆中长期发展的主要任务.通过国内外博物馆间的文物展览、交流及合作,可以实现博物馆文物资源共享和
数学知识源于生活,并且会用于生活,所以,作为相关教师,在开展教学过程必然要重视生活化教学方式的引入,为构建这种有效模式,本文基于具体分析,阐述了生活化教学的重要性,也提
将物理作为高考理科综合的重要组成部分,对于发展学生的思维能力、培养学习习惯等有着深远的影响,随着现代电子信息技术在人们的生活当中的渗透,被广泛实践于具体应用中,在教
随着我国素质教育改革逐步深入,在中小学教育中越来越注重对学生全方面能力的培养.就小学数学教育来说,计算贯穿小学数学教育的始终,所以计算能力的培养在小学数学教育中尤其
凡口新副井采用Ⅲ型井架。由于竖井机械化作业线配套要求,造成了过卷高度仅为2米,达不到规范要求的4米。经过反复试验,我们利用JGK-Ⅱ型光电控制器作过卷装置的主体,成功地
音乐教育是职教院校实施素质教育的重要手段和有效措施之一,同样也是职教院校素质教育的重要组成部分.在培养学生的审美情趣、道德情操、优化人格方面有着不容忽视的重要意义
在高等教育教学中,思想政治课教学在大学生的培养和教育中,有着不可替代的重要作用.但是目前思想政治课教学普遍面临困境,一方面教师难讲,另一方面学生学习积极性不高.本文探
中国各省市电视台实现无线台、有线台合并是2000年初开始的,至此人们在概念上取消了以往电视台有线、无线的称呼,取而代之的是各种各样的专业频道。对于同一个领域或同一内
当今的时代给高等职业教育带来了全新的发展环境,也赋予了更高的战略发展使命,就目前高职教育的发展态势来看,培养创新型拔尖人才是高职院校创新创业教育当中的主要内容,因此
多媒体已经成为当代音乐教学中有利的辅助工具,作为音乐教师在使用多媒体时应该注重多媒体在教学中的时间掌控,引导学生积极的思考,有针对性的运用多媒体教学,利用多媒体引导