论文部分内容阅读
由于看出有必要对军用车辆点火系统加以改进,美国陆军坦克汽车部的车辆部件和材料研究所进行了能在车辆寿命期限内不需保养的新型点火系统的发展工作。目前正在对配用环形间隙火花塞的电器容放电系统进行各种试验。准备用于军用车辆的这种电容放电系统具有下述特点:火花塞电压上升快,在全部转速范围内有效电压都高,并且能量贮备大。
In recognition of the need to improve the ignition system for military vehicles, the United States Army Tank and Vehicle Materials and Parts Institute conducted a development of a new ignition system that would not require maintenance during the life of the vehicle. Various tests are currently being carried out on electrical capacity discharge systems equipped with annular gap spark plugs. Such a capacitive discharge system to be used in military vehicles has the following characteristics: the spark plug voltage rises fast, the effective voltage is high in all speed ranges, and the energy reserve is large.