【摘 要】
：
从文化角度来说,公示语作为一种向社会公众提供信息服务的特殊性质文体,其在人们的社会生活中应用范围极其广泛.然而在公示语不断发展的过程中,大部分的公示语译文存在着语法
【机 构】
：
兴义民族师范学院 贵州兴义 562400
论文部分内容阅读
从文化角度来说,公示语作为一种向社会公众提供信息服务的特殊性质文体,其在人们的社会生活中应用范围极其广泛.然而在公示语不断发展的过程中,大部分的公示语译文存在着语法错误、内容失真、语境不符以及缺少文学艺术感等问题.这些不同的问题在一定程度上都会影响公示语的翻译效果.为此,本文就在此基础上主要结合公示语翻译的基本发展现状以及存在的一系列问题,重点分析如何有效的解决这些问题,并促进公示语翻译的科学发展.
其他文献
精品课建设中,课堂录像成为了精品课中一个非常重要的环节,如何拍摄好一部精品课录像,使用好镜头语言将是一个非常有效的方式,无论是在教室内拍撮或是实验室或操作闽,不同的
素质教育使学生学习的知识技能与社会生活紧密结合,让学生步入社会不会有一种贪图和盲从感,这样培养出的人才才能既有广泛的知识又有各方面的技能和创造力,这才是我们社会真
数学课堂教学的有效性,我的理解就是教师在充分调动学生学习的积极性后,利用课堂向学会提供更多的从事数学活动的机会,帮助学生在自主、合作、探究的方式中,真正理解和掌握基
美术就是一种源于对美的艺术追求,是一种审美意象.随着社会的发展,人们不仅追求物质文化,而且上升到了对精神文化的需求.大多数的人对的孩子教育也不是以往的“应试教育”,而
在新课程的理论指导下，地理教学也要顺应时代要求，改变传统的灌输式教学方法。不断丰富教学趣味性和实用性增强学生学习兴趣和热情。正所谓“兴趣是最好的老师”是人们获得知识
学生在学习知识、分析问题、解决问题的时候,往往会受到不良思维因素的干扰,从而影响学习的质量.良好的思雏品质不是先天的,而是在后天的学习生活中培养和锻炼出来的.因此,分
作业是学生学习的重要环节,作业设计对教师来说是一项重要的技能,因此,对其必须进行深入而细致的研究.以新课程理念为指导,积极探索新的作业,使作业体现出探索性、生活性、开
航运业务主要包括船业务、调度业务、运使费业务,本文针对这三个主要业务展开分析,建立了整体业务模型并抽象出重要的业务对象。
The shipping business mainly includes th
1.合理选用疫苗,把好疫苗的运输、保存关rn1.1正确选择疫苗rn选用疫苗时,要根据当地流行的传染病毒株选择血清型或亚型一致的疫苗;要到正规厂家选购,首选GMP认证厂家的产品;
自入冬以来,许多地区的产蛋率下降、蛋壳质量变差,有的鸡群还伴随一不定期死亡率主要特征的疾病,给广大养殖户造成了较大的经济损失.一般能够引起产蛋下降的疾病主要有新城疫