论文部分内容阅读
在我们这样一个多民族的、统一的社会主义国家里,民族地区的现代化同全国其他地区的现代化,少数民族的振兴同整个中华民族的振兴,是密不可分、互相促进的。党的十六大报告指出:“发展社会主义民主政治,建设社会主义政治文明,是全面建设小康社会的重要目标。”这就告诉我们,在新世纪新阶段,加快少数民族地区全面建设小康社会的步伐,既要紧紧抓住经济建设这一中心不动摇,又要充分认识政治文明建设的能动作用,将其作为促进少数民族地区经济社会全面发展的一项重要工作。
In a multi-ethnic and united socialist country like ours, the modernization of the ethnic areas and the modernization of the rest of the country mean that the promotion of the minorities is inextricably linked and mutually reinforcing with the rejuvenation of the entire Chinese nation. The report of the 16th CPC National Congress pointed out: “Developing socialist democratic politics and building a socialist political civilization are important goals in building an overall well-to-do society.” This tells us that in the new stage of the new century, we will speed up the overall construction of ethnic minority areas The pace of a well-off society must not only shake the center of economic construction but also fully understand the initiative role of political civilization construction as an important task in promoting the all-round economic and social development in ethnic minority areas.