论文部分内容阅读
虽然竹笛在我国古代音乐史上具有重要地位,但其作为独奏器乐登上音乐舞台却是在二十世纪中期,建国后随着社会的愈加稳定,音乐艺术越来越得到重视,更多的作曲家及演奏家介入到竹笛音乐中,竹笛独奏曲的创作及技巧的发展都达到了前所未有的高度。而移植作为其中重要的一种创作形式,更是丰富了竹笛音乐作品的形式,使其趋向多元化。根据流芳古今的西班牙小提琴家、作曲家萨拉萨蒂创作的小提琴独奏曲《流浪者之歌》移植改编的同名竹笛独奏曲,是竹笛移植作品的成功案例之一。
Although bamboo flute played an important role in the history of ancient Chinese music, its installation as a solo instrument was in the middle stage of the twentieth century. As the society became more stable after the founding of the People’s Republic of China, music became more and more valued and more compositions were made Home and performer involved in bamboo flute music, bamboo flute solo composition and skills development have reached an unprecedented height. Transplantation, as one of the important forms of creation, enriches the form of bamboo flute music and makes it more diversified. According to Liu Fang’s ancient Spanish violinist, the composer Sarasate’s violin solo “Song of the Wanderer,” adapted from the same name bamboo flute solo, is one of the successful cases of bamboo flute transplant works.