论文部分内容阅读
上寨小学位于贵州省黔西南布依族苗族自治州普安县窝沿乡,建于1936年,几经易址,1994年经多方努力争取,建成了上寨小学教学楼。现有学生197名,老师9人。这里群山环抱,民风淳朴,但由于当地有煤矿污染,一直喝不到干净的水,老师和学生们的饮用水、生活用水要从2公里外的一个农户家的水源“借用”。学生们每天从家里带水喝。学校没有电教室,也没有图书室,有一面围墙还摇摇欲坠。
Shangzhai Primary School is located in Woan Township, Pu’an County, Southwest Buyi and Miao Autonomous Prefecture, Guizhou Province, Guizhou Province. It was built in 1936, and after several site visits, it was completed in 1994 through many efforts to build the teaching building of Shangzhai Primary School. The existing 197 students, 9 teachers. Here surrounded by mountains, simple folkways, but due to the local coal mine pollution, has been drinking clean water, teachers and students of drinking water, domestic water from 2 km away from a farmer’s home “borrow ”. Students take water every day from home. There is no classroom in the school, there is no library, while the wall is also crumbling.