论文部分内容阅读
上半年,全国进出口同比下降6.9%,其中,出口仅增长0.9%,进口下降15.5%。面对依然严峻的外贸形势,要认真落实国务院最近公布《关于加快培育外贸竞争新优势的若干意见》、《关于促进进出口稳定增长的若干意见》等文件精神,巩固外贸传统优势、加快培育竞争新优势,驱动“三驾马车”中的外需马车奔跑起来,实现对外贸易持续健康发展。
In the first half of the year, the import and export of the whole country decreased by 6.9% over the same period of last year, among which, the export only increased by 0.9% and the import decreased by 15.5%. Facing the still grim situation of foreign trade, the State Council has recently promulgated the “Opinions on Speeding up the Cultivation of New Advantages in Foreign Trade Competition,” “Some Opinions on Promoting the Steady Increase of Imports and Exports” and other documents to consolidate the traditional advantages of foreign trade and speed up fostering competition The new advantage drives the foreign carriages in the Troika to run in a sustained and healthy foreign trade.