论文部分内容阅读
奈达翻译定义描述了翻译的最高目标——再现原语信息的意义和风格，揭示翻译的真实本质——翻译求似不求等，提供了翻译的基本方法——直译为先，意译为次，揭示了翻译的策略——归化翻译，译文自然流畅，看起来不像是译文．描述了翻译的看似矛盾之处正是它的合理和深刻之处。
奈达翻译定义及其合理性
【摘 要】
：
奈达翻译定义描述了翻译的最高目标——再现原语信息的意义和风格，揭示翻译的真实本质——翻译求似不求等，提供了翻译的基本方法——直译为先，意译为次，揭示了翻译的策略——归化
【机 构】
：
广东外语外贸大学南国商学院
【出 处】
：
渭南师范学院学报
【发表日期】
：
2015年8期
其他文献
【摘 要】随着我国社会经济的迅速发展，农民的生活水平有了很大的提高，新型农村医疗合作医疗制度得到了广泛推广，其与农民群众的利益息息相关，各级政府与相关部门必须加以重视，办实、办好其推广及落实工作。本文分析了城市新型农村合作医疗定点医疗机构面临的问题，并探讨了相应的解决对策。 【关键词】城市；新型农村合作医疗；定点医疗机构；问题；解决对策 自从实行新型农村合作医疗（简称为新农合）开展以来，各级部
风险投资．也称创业投资．是一种把资金投向蕴藏着高风险的高新技术及其产品研究、开发领域，旨在促进高新技术成果尽快商品化，以取得高资本收益的一种投资方式，其核心是把科学技术的
【摘 要】平等协商集体合同制度是劳动法上的一项法律制度，推行平等协商集体合同制度，是维护企业劳资双方合法权益、协调企业内部劳动关系的一项重要途径。通过集体合同平等协商，坚持依法治企，依法合规保障职工的合法权益，进一步规范企业和职工的双方的权利和义务，为深入推进和谐稳定劳动关系、加快构建和谐企业建设发挥着积极作用。 【关键词】集体合同；平等协商；和谐企业 一、推行平等协商和集体合同制度，是社会主
【摘 要】当前，我国很多事业单位都在进行体制改革，因此事业单位在财务管理方面也出现了新的变化。财政部要求事业单位的财务管理工作朝着科学化和精细化的方向发展，以满足改革和发展的需求。本篇文章主要事业单位财务管理科学化和精细化的概念，并对如何采取措施实现科学化精细化管理提出了建议，为事业单位财务管理工作提供参考。 【关键词】事业单位；财务管理；科学化；精细化 一、引言 如今，我国市场经济在逐步完
【摘 要】本文通过简单描述乡镇专项资金管理现状，分析现行财政专项资金管理中存在的资金管理制度不完善等问题，在此基础上提出几点解决对策。 【关键词】乡镇；专项资金；问题；对策 一、乡镇财政专项资金管理简述 十八大以来，“三农”问题得到了全社会的广泛关注，而直接与农村、农民、农业发展密切相关的就是乡镇级政府以及其财政部门。乡镇财政专项资金专门用于乡镇建设，它的有效利用关系到“三农”经济的发展，以
【摘 要】本文旨在研究国际原油价格变动对中国经济增长的复杂影响。通过实证分析，我们得到了我国GDP增长率与国际原油价格明显的倒U型曲线关系。存在这种特殊的曲线关系主要是由于油价波动引起了不同产业部门之间利润的再次分配。 【关键词】国际石油价格；中国经济增长；量化分析；非线性模型 一、引言 石油作为一种基础性能源产品，素有工业血液之称，对于世界经济发展意义重大，其价格波动历来受到各界的广泛关注
【摘 要】本文提出保险基层机构的纪检监察工作要通过制度化、规范化和信息化的手段，用好巡视、审计、效能监察、责任制落实和廉洁文化建设5个工作抓手，处理好发展、效益、合规、纪检监察之间的关系，确保保险基层机构又好又快的发展。 【关键词】保险基层机构 ；纪检监察；工作 路径 当前保险业正在全面贯彻落实保险新国十条等4个国务院有关保险业改革发展的文件精神，地方政府正在按照听取一次保险业发展情况汇报、出
春节将近，为加强建筑施工安全生产及农民工工资支付工作，广西住房和城乡建设厅日前派出5个检查组分赴14个地市，检查建筑工地施工安全、消防安全及农民工工资支付情况。本次检查，
【摘 要】近几年，伴随着建设新农村进程，城乡统筹发展计划在全国各地纷纷展开，各级政府也相继出台一系列惠农与富农政策，在一定程度上改善我国农民生活，缩小城乡差距。其中，面对农业建设脚步的大力推进，如何做好乡镇财政资金监管，保证资金的安全性与有效性成为当前最为主要的任务。本文主要针对乡镇财政资金监管中所存在的问题进行探究，并提出几点切实可行的建议与措施。 【关键词】乡镇资金管理；问题；对策 乡镇是