论文部分内容阅读
美丽富饶的东莞市地处珠江三角洲,距深圳特区100公里,离广州市56公里,距开放口岸虎门镇港29公里,水陆交通十分方便。东莞物产丰富,经济发达,目前工农业产值已达20亿元。东莞市邻近港澳,据统计东莞籍港澳同胞达60万人。东莞市政府为适应形势的发展,接待日益增加的港澳同胞及海外华侨回乡探亲及进行贸易活动,1982年初筹建东莞
The beautiful and rich city of Dongguan is located in the Pearl River Delta, 100 kilometers away from the Shenzhen Special Economic Zone, 56 kilometers away from Guangzhou, and 29 kilometers away from the port of Humen town. The water and land transportation is very convenient. Dongguan is rich in products and has a prosperous economy. The current industrial and agricultural output value has reached 2 billion yuan. Dongguan City is close to Hong Kong and Macao. According to statistics, Dongguan compatriots from Hong Kong and Macao reach 600,000. In order to adapt to the development of the situation, the Dongguan Municipal Government received an increasing number of Hong Kong and Macao compatriots and overseas Chinese returning home to visit their relatives and conduct trade activities. In early 1982, Dongguan City planned to build Dongguan.