汉法被动表述中动词使用的差异

来源 :暨南大学华文学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xyfall533
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文结合留学生被字句使用中出现的偏误,探讨了汉语与法语被动表述中动词使用的差异。着重从汉法动词的词性、语义关系及语用制约等三个方面进行了分析、比较。
其他文献
新学期伊始 ,笔者有幸陪同领导听了几节高三文科班的历史课 ,发现当前中学历史教学在某些历史教师的课堂教学中仍然存在一个史论结合的老问题。例如 ,我们听了《春秋战国时期
《一个新型的进出口机构》介绍了中国教育图书进出口公司。该公司是为适应我国教育体制改革的需要而成立的教育系统书刊进出口的主要渠道,是国家教委直属的外贸企业。
在常项、变项、模板和实例等概念的基础上,提出了一种用模板匹配替换策略实现机器翻译系统的新方法,并通过若干翻译实例说明了该方法在用于实现英汉翻译系统的工作过程和潜在优
客户关系管理是当今天国内外研究的热点之一,是20世纪80年代起源于美国跨国公司的一种全新管理模式,由于其适应了买方市场条件并对公司赢利做出重大贡献,很快就传播到世界其
布朗运动是生物学家布朗首先发现的物理现明,物理学家,诺贝尔获得者爱因斯坦和佩兰普深入地从理论和实验研究布朗运动,出乎意料是的数学家,金融学家也研究布朗运动,1997年度诺贝尔经济
面对大的自然灾害,单凭政府的力量很难形成快速、高效、协调的应急机制,地震灾害的治理是一项科学性、技术性和社会性很强的系统工程,因此应在政府为主导的前提下,最大限度地
长三角规划的主要内容根据区域规划,长三角地区的总体功能定位是:我国综合实力最强的区域、亚太地区重要的国际门户、全球重要的先进制造业基地、具有较强国际竞争力的世界级
介绍春油菜田主要虫害的发生与防治,包括油菜跳甲、油菜茎象甲、油菜露尾甲、油菜角野螟、油菜蚜虫等虫害,以供种植户参考。
四肢麻木在临床上多见,大多是由于神经受压迫或者神经营养不良引起,末梢神经炎、椎间盘突出、椎管狭窄、周围组织压迫如梨状肌炎等都可以导致四肢麻木及疼痛。通过手术、局部理
高速铁路细部设计和工艺质量标准配套定额遵循了2017版铁路"四电"工程预算定额编制方法和原则,体现了当前高速铁路通信、信号、信息、电力、电力牵引供电工程"四新技术"应用