论文部分内容阅读
1949年4月23日,中国人民解放军华东野战军占领南京。大军乘势东进,迅速解放了“国民政府”江苏省省会镇江市。随之,根据预先部署,距镇江市二十七公里的一座历史悠久的江南古城——丹阳,就成为中国人民解放军上海战役总前委、华东军区和中共中央华东局的临时驻地。一个月的时间里,邓小平、刘伯承、陈毅、粟裕、谭震林等老一辈无产阶级革命家在这座古朴的小城内日夜操劳、精心策划、运筹帷幄,成功地组织和指挥了上海战役,使这座举世闻名的国际大都市完整地回到了人民的手中。与此同时,已被中共中央任命为上海市市长的陈毅,为顺利接管上海,在丹阳组织干部进行培训,准备物资。本文所要披露的这段秘闻,最先就是在这里拉开帷幕的……
On April 23, 1949, the Chinese People’s Liberation Army East China Field Army occupied Nanjing. The army took the momentum eastward and quickly liberated the “National Government” and the capital of Jiangsu Province, Zhenjiang City. Subsequently, according to the pre-deployment, Danyang, a historic Jiangnan ancient city 27 kilometers from Zhenjiang City, became the temporary resident of the Chinese Front Forces of Shanghai Campaign, East China Military Region and East China Bureau of the Central Committee of the Chinese People’s Liberation Army. In a month’s time Deng Xiaoping, Liu Bocheng, Chen Yi, Su Yu, Tan Zhenlin and other proletarian revolutionaries of the older generation worked hard day and night in this quaint town, carefully planned and strategized, successfully organized and directed the Shanghai Battle, The famous international metropolis returned completely to the people’s hands. At the same time, Chen Yi, who has been appointed mayor of Shanghai by the Central Committee of the Communist Party of China, has successfully taken over Shanghai and organized cadres in Danyang to train and prepare supplies. The secret to be disclosed in this article is to start here first ...