论文部分内容阅读
从文本功能的角度探讨了商业广告翻译的策略。商业广告的目的是以经济效益为最终旨归的，广告翻译策略的研究其目的也是要通过一篇好的译品，引导消费者去行动。文本功能正是从功能主义角度来探讨应用翻译的原则。
文本功能与商业广告翻译
【摘 要】
：
从文本功能的角度探讨了商业广告翻译的策略。商业广告的目的是以经济效益为最终旨归的，广告翻译策略的研究其目的也是要通过一篇好的译品，引导消费者去行动。文本功能正是从功
【机 构】
：
哈尔滨师范大学
【出 处】
：
黑龙江科技信息
【发表日期】
：
2007年01X期
其他文献
川芎嗪(盐酸川芎嗪、四甲吡嗪、川芎嗪一号碱)是我国开发研制的药品,现已能人工合成.中国药典1977年版一部收载了盐酸川芎嗪及其注射液,用于脑血管疾病,主要用法是静脉滴注,
新航行系统是空中交通管制的发展方向。今天，西方国家新航行系统已经逐步进入实用化，即将享受它带来的巨大经济和社会效益。中国要走的路还很长。本文从新航行系统的世界发展趋
<正> 人与鼠类斗争的历史长达数千年。从医学的角度看,灭鼠对于预防和控制鼠传疾病的发生,提高人民健康有着十分重要的意义。1 吉林省灭鼠防病工作概况 1952年以前,在鼠疫广
建立了测定煎剂中阿魏酸含量的反相高效液相色谱法，以香豆素为内标，以Ｌｉｃｈｒｏｓｏｒｂ Ｃ１８为分析法，流动相为甲醇－水（３８：０．３：６１．７），检测波长为３２０ｎｍ，平均回收率为９９．９４％±３．６７％，日间ＲＳＤ小于２．７７％，测定川芎单煎剂，川芎与丹参，川芎与当归合煎
目的比较椎旁与侧隐窝注射在腰椎间盘突出症治疗中的疗效及安全性。方法选择腰椎间盘突出症患者200例，随机分为经椎旁注射组（I组，n=100）和经侧隐窝注射组（Ⅱ组，n=100），用药均为消炎镇
新冠肺炎疫情产生后,我国劳动力大规模失业、就业问题突出。为此,需根据劳动力市场政策引导需求,制定利于支持服务中小规模企业经济恢复的劳动力政策,增强国家财政经济政策支
工业生产发酵过程控制系统，可用于发酵过程营养剂补加控制、消沫控制以及对发酵过程中温度、罐压、PH值、供气量等参数的控制。系统用于抗生素、VC、VB、酶制剂、酵母、味精等
影响缔约意思形成的不平等缔约力,除了经济力的不对等,还有信息上的不对等。鉴于“信息不对称”情况下保护“信息上的弱者”在现代市场经济和信息化社会中的重要性,在制定民
通过动物直肠给药，观察到清热止痛栓对小鼠耳二甲苯致炎症及大主跖角及菜胶致炎性反应均有明显的抑制作用，对醋酸致小鼠扭体反应及热刺激能反应亦有明显抑制作用。
“小康’，概念的演变有历史上的小康理想、邓小平的小康社会和十六大的全面小康社会三种形式，分析此三种形式，掌握其差别，将会对我们全面建设小康社会起到极大的促进作用。