论文部分内容阅读
艺术的魅力在于向常人打开一个特殊世界,是难以梦到、难以想到,又渴望投入怀抱的世界。这个世界的特殊性在于带给人的惊讶和震动,心灵触须在震荡中向陌生领域延伸,源源不断地吸取非常之馈赠,在惊喜、惶恐、感叹、战栗中,让日常平庸变得如节日般新奇而不可思议。陈燮君在繁忙的行政工作之余,从纷扰喧闹的环境中找到安静的间隙,以作画、写作和思考。他的绘画创作占用了他应该休息和娱乐的时间。在常人眼里,陈燮君很忙,忙得很有成绩,但并不知道他对绘画创作投入了如此多的时间和精力。
The charm of art lies in opening up a special world to ordinary people. It is a world that is hard to dream, hard to think of, and eager to embrace. The particularity of this world is to bring people the surprise and shock, the telepathy in the shock to the unfamiliar field extension, continue to absorb a great gift, in surprise, fear, sigh, trembling, so that daily mediocre become like a festival Strange and incredible. In the midst of his busy administrative work, Chen Xiejun found quiet gaps in the noisier environment for painting, writing and thinking. His painting takes up the time he should rest and entertain. In the eyes of ordinary people, Chen Xiejun is very busy and very busy, but he did not know that he devoted so much time and energy to the creation of paintings.