论文部分内容阅读
河南省(安阳)平原制药厂,在党的改革、开放、搞活方针指引下,近几年来,坚持眼睛向内,深入改革,不断增强企业的活力。在原料、能源价格上涨和药品价格下降的情况下,赢得了突飞猛进的发展。工业总产值由1983年的2001万元提高到1986年的7010万元,平均每年增长51%,先后荣获国家银牌奖、“六五”技术进步全优奖和全国医药系统先进单位称号。回顾这几年,我厂之所以能迈出较大步伐,集中到一点,就是适应有计划商品经济的新形势,在“经营”两个字上做文章。
Henan Province (Anyang) Plain Pharmaceutical Factory, under the guidance of the Party’s policy of reform, opening up, and invigoration, has persisted in the eyes inwards in recent years, in-depth reforms, and constantly enhanced the vitality of the company. In the case of raw materials, rising energy prices and falling drug prices, it has achieved rapid development. The total industrial output value rose from RMB 2001 million in 1983 to RMB 70.10 million in 1986. The average annual growth rate was 51%. It has successively won the National Silver Award, the “6th Five-Year” Technology Progress Award, and the National Advanced Unit of the Pharmaceutical System. Looking back over the past few years, the reason why our factory can take a big step and concentrate on one point is to adapt to the new situation of the planned commodity economy and make a fuss about the word “business”.