论文部分内容阅读
新年伊始,中共中央、国务院《关于落实发展新理念加快农业现代化实现全面小康目标的若干意见》(以下简称“一号文件”)于近日公开发布。这是进入新世纪以来,党中央连续发出的第十三个指导“三农”工作的“一号文件”。文件围绕加快农业现代化建设、实现全面小康目标,特别是以发展新理念引领农业农村新发展,提出了一系列新观点、新政策、新举措,对做好今年“三农”工作具有十分重要的指导意义。中央一号文件起草组成员吴宏耀、张建军、杨尚勤、赵阳等人分别从农业供给侧结构性改革、补齐“三农”短板、厚植农业农村优势、释放农业农村发展新动能等四个方面对一号文件进行了解读。
At the beginning of the new year, the CPC Central Committee and the State Council released a number of Opinions on Implementing the New Concept of Development, Accelerating Agricultural Modernization to Realize an All-round Well-off Goal (hereinafter referred to as the “No.1 Document”). This is the thirteenth guideline issued by the Central Party Central Committee since the beginning of the new century. The document has put forward a series of new ideas, new policies and new measures to speed up the agricultural modernization drive and realize the goal of an overall well-to-do society. In particular, it has led the development of agriculture and rural areas by developing new concepts. Important guiding significance. Wu Hongyao, Zhang Jianjun, Yang Shangqin and Zhao Yang, members of the drafting team of the Central Document No. 1, respectively, supplemented their structural reforms on the agricultural supply side to supplement the shortcomings of “agriculture, countryside and farmers” and thickly built their advantages in agriculture and rural areas and released new momentum for agricultural and rural development One of the four documents read.