莫斯科——别图什基

来源 :苏联文学联刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eduaskbj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
卡拉恰罗沃——秋赫林卡可我喝完酒后,你们看,又是皱眉,又是恶心,难受了好久,又是骂街,又是说脏话,闹了好一阵子。不知是五分钟,还是七分钟,再不就是整整一辈子——我就这样抓住自己的喉咙,在车厢的过道里折腾来折腾去,请求我的上帝别委屈了我。<……> 我很讲究礼貌,这给我带来了很大害处,它毁坏了我的青年时期。还有我的童年和少年时期……或者应当说,这并不是讲究礼貌,而只是我无限制地扩大了隐秘性的范围。这已经坑害过我许多次了……现在我就讲给你们听。还记得,我是十年前搬到奥列霍沃-祖也沃的。在我住进我的房间以前,那里面已经住着四个人了,我在那儿算是第五个。我们过得很和睦,从不吵架。如果有人想喝波尔特温酒,我就会站起来说:“弟兄们,我想喝波尔特温酒。”于是大家都说:“好。你喝波尔特温酒吧。我们也和你一起喝波尔特温酒。”如果有人想喝啤酒,那大家也都想喝啤酒。 Kalachakovo - Qiu He Linka But after I finished drinking wine, you see, it is frowning, but also disgusting, uncomfortable for a long time, but also scold the streets, but also swearing, trouble for a while. I do not know five minutes, or seven minutes, then it is not a whole life - I would seize his throat, tossing in the aisle to toss away, asking my God do not wronged me. <...> I am very polite, which has done a lot to me, destroying my youth. As well as my childhood and adolescence ... Or, it should be said, that this is not about politeness, but merely that I broaden the scope of mystical secrecy. This has been trampled on me many times ... Now I will tell you. Remember, I moved to Orekhovo-Zuyvorovo ten years ago. Before I got into my room, there were already four people in there, and I was there for the fifth. We are very harmonious, never quarrel. If anyone wants to drink Port Wine, I’ll stand up and say, “Brethren, I want to drink Port Wine.” So everyone said, “Okay, you drink Port Wine Bar and we also You drink Port Wine. ”If anyone wants to drink beer, everyone wants to drink beer too.
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
患者男性,51岁,长海医院840023。慢性咳嗽,有咯血史。胸片示左肺门部有肿块。痰涂片 HE 染色,见有成片核浓染,浆暗红之异型细胞。这些细胞核大小不一,形态各异,有的浆呈狭长
近日,依托河南省轻工业科学研究所有限公司成立的“河南省制浆造纸污染防治工程技术研究中心”通过了河南省科学技术厅组织的评审认定。河南省轻工业科学研究所 Recently, r
新年,家中的厨房里有好多食材喔!苹果、香蕉、橘子、梨、葡萄等水果五彩纷呈;青椒、香菇、白菜等各类蔬菜云集;还有各类特色小吃!其实,除了把它们做成一道道漂亮的水果拼盘和
单缸卧式柴油机所配套的小型轮式拖拉机作为我国农村主要的运输、农田作业机械,近年来得到长足的发展.由于其作业性能好、价格便宜、适用性强、操作维修方便等,市场拥有量逐
涎腺多形性腺瘤的组织病理学和组织化学方面,国内已进行了较详细的观察和分析。此瘤在形态学上表现出特征性的“多形性”或“混合性”即肿瘤性上皮组织、粘液样组织与软骨样
小小说《一步》所讲的故事,可以说在我们生活中随处可见,城管整治乱摆乱放的摊主谁没见过?可就是这样一个看似不起眼的小事,在作者的笔下一经写出,便妙趣横生,这不能不归功于
2010年12月2日,由金光集团APP中国协办、《经济观察报》社与中国造纸协会生活用纸专业委员会联合主办的“2010中国纸业可持续发展论坛”在苏州举行。论坛主要探讨在绿色经济
2011年10月25日11:00,河南杭氧气体有限公司新建造的20000m~3/h空分设备的产品氧、氮产量成功达产,液氩积液正常,各项气体分析检测结果均优于合格产品标准。11:10,氧压机顺利
肛管癌的发生比较常见,约占直肠肛管癌的3~8%。本文总结了我院20年来肛管癌50例。肛管癌较直肠癌发病年龄长6岁,女性相对稍多。出血、疼痛及肿块是最常见的症状。由于经常合并