第一次听到你的名字,还是在那遥远的1997-98赛季的欧洲冠军联赛中,异军突起的基辅迪纳摩和初露峥嵘的你打破了所有足球评论者的眼镜,并且击碎了一切有关的预测,使得备受看好的巴塞罗那和纽卡斯尔意外的横尸于那个死亡之组。说句心里话,在最开始的那段岁月中,具有排斥新生事物的我并不怎么喜欢你,甚至有点讨厌,因为你的帽子戏法羞辱了我曾经非常喜欢的巴塞罗那,因为你的一个又一个进球在改变着欧洲足坛的格局。 The first time you hear your name, or in that distant 1997-98 UEFA Champions League, the sudden emergence of Dynamo Kiev and the early appearance of you broke all the football commentator’s glasses and crushed All relevant predictions made the much-anticipated surprise in Barcelona and Newcastle that dead. To be honest, I did not like or even a little annoyed I was a newcomer in the first days, because your hat-trick shame on Barcelona I once loved because you’re one after another Goal is changing the pattern of European football.