论文部分内容阅读
组织领导不断加强着力进行顶层设计,进行养老服务的城乡规划布局。先后出台了《关于深化完善社会养老服务体系建设的意见》(甬政发[2012]85号)、《宁波市社会养老服务体系建设三年行动计划》等一系列社会养老服务政策性文件,制定了《宁波市社会养老服务体系建设“十二五”规划》,编制了《宁波市养老服务设施布局专项规划》,并正在报请市政府常务会议审议。养老机构基础设施建设连续5年被列入市政府民生实事工程。11个县(市、区)也根据实际情况,出台推进社会养老服务体系建设的政策文件,为养老服务发展提供了政策依据和保障。经过近三年的努力,初步构筑了以居家为基础、社区为依托、机构为支撑的社会养老服务体系。
Organizational leadership to continuously strengthen the top-level design, urban and rural planning and pension services layout. A series of policy documents on social pension services such as the “Opinions on Deepening and Improving the Construction of Social Pension System” (Yongzhengfa [2012] No. 85) and the “Three-year Action Plan for the Construction of Social Elderly Service System in Ningbo” have been promulgated The “Ningbo social pension service system” “Twelfth Five-Year Plan ”, prepared “Ningbo City pension service facilities layout special plan”, and is being submitted to the municipal government executive meeting for consideration. Pension institutions infrastructure for five consecutive years been included in the municipal government livelihood practical projects. Eleven counties (cities and districts) also issued policy documents on promoting the construction of the social pension service system according to the actual conditions, which provided the policy basis and guarantee for the development of pension services. After nearly three years of efforts, initially built a home based, community-based, institutional support for the social pension service system.