外资企业确实有必要以“力拓门”案件为鉴,切莫铤而走险,一定要学会在中国政府和社会舆论接受的边界之下做生意。最近“力拓门”案件,成为海内外关注的焦点。力拓胡士泰等人被拘,显示中国政府对于外资企业在中国的一些做法已经不能容忍,故而动用司法力量重击不法分子。以往这些外资企业获得的一些“特殊保护”和“超国民待遇”将不再可靠。外资企业不会再是商业社会之中的“特殊分子”。实事 It is indeed necessary for foreign-funded enterprises to learn from the case of “Rio Tinto” and do not take the risk and must learn to do business under the boundary that the Chinese government and the public opinion accept. Recently “Rio Tinto door ” case, has become the focus of attention at home and abroad. The arrest of Rio Tinto Hu Shitai and others shows that the Chinese government has become intolerant of some foreign-funded enterprises in China and therefore uses the judicial forces to smash the lawless elements. In the past, some “special protection” and “super national treatment” won by these foreign-funded enterprises will no longer be reliable. Foreign-funded enterprises will no longer be “special elements” in the commercial world. Real thing