这一滴水也许是尼格拉瀑布的一部分,它也许曾经有过显赫的奇迹呢。也许只是脸盆里的一个肥皂泡,但它却有洗净劳动者的污垢的功效。也许给滴到威士忌酒里去,成为天才家所梦想不到的欢乐的对象。再也许是一滴圣水,洒在新生的婴儿身上,来祝福他的长命。 This drop of water may be part of Negra Falls, it may have had a remarkable miracle it. Maybe it’s just a soap bubble in the basin, but it has the effect of cleaning laborers’ dirt. Maybe dripping into the whiskey to become the object of joy that genius homes can not dream of. Perhaps a drop of holy water, sprinkled on the newborn baby, to bless his long life.