法国作家小幽默

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bluedogdog
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法国当代小说家和诗人弗朗西斯·卡尔科酷爱美术作品,收集了许多珍贵名画。一天,他的朋友对他说:“假如您把这些名画卖掉,您就会成为大富翁。”卡尔科回答说:“假如我是大富翁,我会买更多的珍贵名画。” French contemporary novelist and poet Francis Kalco loved art and collected many precious paintings. One day, his friend said to him: “If you sell these paintings, you will become a tycoon.” Kalko replied: “If I were a tycoon, I would buy more precious paintings.”
其他文献
随着民航事业的发展,享誉全球的中国烹调技艺,又以特殊的形式飞上天空,在航空食品领域独树一帜,受到各国友人的欣赏和称道.中国航空食品,既要保持中国菜肴独有的色香味形.又
材料毛巾、各色毛毡布、雌雄襻、厚纸、木棒、粗绳、太空棉工具剪刀、针、线、强力胶制作1.把毛巾剪成合适的长度,上下各折2厘米左右缝合,用木棒穿起来,并在其中一根木棒上绑
被誉为“短篇小说之王”的莫泊桑,是十九世纪后半叶法国最优秀的批判现实主义作家之一。他在十三岁以前,主要受到母亲的教育;他在文学创作上能够取得卓越的成就,同母亲的文
封山季节,山上的温度已经降到了零下几十度。有个药材商愿意出高价收购灵芝,于是父子三人决定冒险一博,上山采摘。可是山上的情况远远超出了他们的想象,三个人非但一无所获,
阿尔贝特发现,一向是平静、乖巧,对于周围的一切不屑一顾、无动于衷的白迪克斯,今天的情绪太异常了。它突然弹动三蹄,躁动不安地走来走去,脖子横扭着,浑身透发出一股蛮劲。
亚历山大·阿尔弗雷多维奇·别克把我们现在奉献给读者的他的最后一部小说,称作“纪实小说”。这是对他所处的时代,对他的同时代人,对他自己的良心以及未来所作的一份报告。
济慈诗兴勃发时总是把短诗随手写在小纸条上。这些小纸条后来有的用作书签,有的则不知塞到了哪里。济慈有一位朋友叫查尔斯·布朗。1819年春天,有只夜莺在布朗家附近做了个
原料: 鷄胸脯肉三盎司(八十克) 鹽 一茶匙料酒一茶匙 濕團粉 兩茶匙團粉與一湯匙水調勻 鷄蛋清五個猪油(炸鷄汁用) 一怀(耗用約一百克) 鷄湯 半杯味精半茶匙熟青豆一湯匙熟
最近的科学实验证明:钱币、床用纺织品、毛巾类产品是疾病的三大间接传播媒介。医学专家认为,使用时间过长的毛巾将损害皮肤,毛巾上的细菌还可以造成交叉感染。毛巾上常常沾
中国道家认为,男人体内有女性的成分,女人体内有男性的成分。西方《圣经》中耶和华上帝造人之说言及夏娃出自亚当的一侧,亚当是一雌雄同体的存在物。在远古的波斯、印度、、