论文部分内容阅读
在经济发展的新形势下,应从翻译功能理论出发,对广告翻译进行重新思考,充分认识如何实现广告目的是翻译的关键所在.要从作者、读者和文本三个方面探索怎样遵循广告翻译的三个原则,实现广告翻译的目的.
论广告翻译的原则
【摘 要】
：
在经济发展的新形势下,应从翻译功能理论出发,对广告翻译进行重新思考,充分认识如何实现广告目的是翻译的关键所在.要从作者、读者和文本三个方面探索怎样遵循广告翻译的三个
【机 构】
：
常州工学院,大连理工大学
【出 处】
：
大连教育学院学报
【发表日期】
：
2005年3期
其他文献
分析了湖南近50多年来粮食播种面积、粮食产量的总体变化趋势;对影响湖南省粮食总产量的各项因子作了灰色关联分析,结果表明:粮食单产是影响湖南省粮食总产量的首要因子,它的
在分析当前风景园林规划设计实践中存在的问题及其原因的基础上,提出应时措施：坚持科学合理的行政管理,确立传统与现代园林有机融合的理念,健全风景园林法规并加强实施,遵循园
通过盆栽试验,研究了4个镉质量分数（0,50,100,200,400 mg/kg）对续断菊镉富集特征、2个时期（30,90d）叶片可溶性蛋白、丙二醛含量,以及POD,CAT,T-AOC活性的影响.结果表明：随着镉添加
本文依据《检测和校准实验室能力认可准则》（ISO/IEC17025：2005）,从报告的适用性、完整性、准确性、相关性及合理性等方面阐述了环境监测报告需关注的问题。
茶马古道文化品牌是云南地区民族文化的代表,具有极强的地域性和民族特色。茶马古道文化品牌的成功运作也为更多的民族文化品牌提供了借鉴。本文通过对茶马古道文化品牌的商
目的探讨高泌乳素学症（HPL）患者的发病原因,临床特点及诊治原则。方法选择妇产科门诊HPL患者40例,根据实验室检查及辅助检查及给予溴隐亭及手术治疗。结果本文HPL 40例中,垂体
近几年来,随着技术领域的进步,可穿戴智能设备和便携式电子器件得到了飞速发展。设备的尺寸通过牺牲电池大小的方式得到缩减,以使设备获得便携、高效、易操作的特点。这就使
仿佛一夜之间，草根相声演员郭德纲的名字传遍了大江南北。这位给自己定位为“非著名演员”的相声奇才．曾落魄京城，是他的大鼓名角妻子王惠放弃了自己的事业，陪他一起走过风风雨雨