夏天的斗篷

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:david_jts
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
数月以来,在帕戈奇科丟失牲口的事件接连发生,闹得满城风雨。失踪的牲口有时是一只小羊,有时竟是整个的牛群,本地的一般牧主无不深受其扰,当然,那些官僚、士绅及其爪牙们却都能幸免于害。 当地的各界人士经常聚会在遐迩闻名的西尔维斯特雷药铺里议论各种问题,在谈到最近出现的这 For months, the loss of livestock in Pogozico took place one after another, rippling through the city. The disappeared animal is sometimes a lamb, sometimes an entire herd, and the local general herders are deeply disturbed. Of course, those bureaucrats, gentry and their minions are all spared. Local people from all walks of life often meet in the well-known Sylvesterre pharmacy to discuss various issues, talking about the recent emergence of this
其他文献
用放大胃镜及实体镜对93例164块胃粘膜组织的微细结构进行了观察,并与组织病理学对比,结果发现慢性胃炎时粘膜微细形态与正常胃相似,但组织学上有不同程度的炎症、上皮增生、
维生素 A人体血清维生素 A 水平与癌症发病率有密切关系。Wald 等于1975年3月至1978年12月。对16000名(35~64岁)作过健康检查的人进行观察,血清于-14℃保存到1979年底,对随访
机体的各种结构特征和生理-生化功能都是可以通过一代传给下一代的。正常的结构及功能特征既然可以遗传,某些病理性的结构和功能特征自然也不例外。遗传性疾病或具有遗传倾
甘肃省定西双象挂车有限公司与地区农机研究所联合研制的2BFGM-2型玉米穴灌施肥覆膜点播机是为小型拖拉机配套的玉米施水播种机具。该机由施水装置、播种和施肥装置及覆膜装置三部分
恶性肿瘤对患者最大的威胁之一是它具有转移的特性,往往患者在其原发瘤被控制后,由于转移瘤而丧失生命。肿瘤的转移分为三个步骤:局部浸润;向远处播散;在远处组织或器官停留
发生于口腔及咽环(waldeyer)的非何杰金恶性淋巴瘤是比较少见的,而系统地从临床及病理学方面进行报导更为罕见。因此,作者对45例口腔及咽环非何杰金恶性淋巴瘤从发病部位、
本文报告西安地区798名50岁以上人员皮肤情况的调查,发现皮肤衰老表现以老年疣最多,占37.96%。其次是点状血管瘤,点状白斑,脱发,皮肤干燥及指甲纵嵴。在这些人员中皮肤病的发
由动物肿瘤病毒诱发的肿瘤细胞可以不产生完整病毒,仅有病毒的基因存在。近几年来应用细胞融合技术将这种含有病毒基因的肿瘤细胞与该病毒敏感的细胞杂交,形成杂核细胞后,病
患者女,49岁。于1982年11月11日入院。自述于1972年因患感冒发烧,胸透发现左肺下叶有圆形阴影约3×3cm,诊断左肺下叶结核瘤,用抗痨药物治疗半年。于1976年3月胸透及照片,见
<正> “我们打算怎么办呢?”她闷闷不乐地问道。”他耸了耸肩。显然,这是个无须作出回答的问题。“还有什么剩下的东西可以吃的吗?”他一边问,一边从口袋里掏出一包弄皱了的兰姝牌香烟,点着了剩下最后的一支烟,然后把弄皱了的香烟壳丢进一只大烟灰缸里。“除了咖啡,我们什么也没有了。没有糖,也没有牛奶,”她抱歉地说。他使劲地抽着香烟。“不过,亲爱的,我不饿,确实不饿。我一直想忌食,这样可以减轻一些体重,”她说。他双唇紧闭,似乎在思索。他看了一眼破旧的咖啡色地毯。他们住在贝尔托雷街的一座老式楼房六层楼上的