英语新闻标题的特点与翻译技巧研究

来源 :新闻研究导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuzhi1979
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现阶段,随着我国社会发展速度的不断加快,国际化交流也逐渐增多。在这样的情况下,社会对于我国国民的英语水平也提出了一定的要求,新闻媒体更需要与国际接轨,这样才能保证国际新闻互通,促进我国与国外的交流。在媒体行业中,不论是电视、广播,还是报纸,所有新闻的头条都需要一个创新、简洁、明确的标题,因为好的标题是每一个新闻的点睛之笔。英语新闻的标题更是如此,只有合理翻译新闻标题内容,按照特定的文体和语法,才能保证英语新闻有效播出,因此还需要针对这一情况进行详细的分析。
其他文献
高中数学中常会遇到这样一种函数f(x)=x+k/x(k〉0),在求函数值域中这是一种常见的函数模型.因其函数图象形似"对号",常称为"对号函数",亦称为"耐克函数".一、对号函数单调性的研究设x1与
为维护低保对象的切身利益.确保弱势群体人员的基本生活,进一步落实农村困难群众最低生活保障,河北省沙河市财政局从改革、发展、稳定的大局出发,积极调整财政支出结构,采取四项措
《财政部规范性文件制定管理办法》(下简称管理办法)于2011年10月1日起施行。由此财政部也成为了继海关、国税、质检、气象等之后又一个严肃规范自身抽象行政行为的国家行政部
化合价作为一个重要的化学参数,它能决定化合物组成;反映元素性质、类别及原子结构;表明反应特征及电子转移情况等.现结合实例,谈谈其在化学解题中的应用.
随着社会的多元化发展,人们在生活中遇到问题时的解决方式也有了多重选择,这其中'维权'就是一个例子.而媒体作为这个时代强有力的发声力量,无疑是人们选择的热门项.
带电粒子或带电质点垂直于匀强磁场进入场区,将做匀速圆周运动.在历年的高考试题中几乎年年都有这方面的考题.带电粒子在磁场中的运动问题,综合性较强,
8月30日,全国集体林权制度改革专题宣传工作会议在北京召开。国家林业局党组书记、局长贾治邦同志作重要讲话,中央纪委驻国家林业局纪检组长、国家林业局党组成员陈述贤作专题
1.严谨扎实.中学物理是以基本概念和基本规律构成的系统性强的基础性学科.学生只有具备了扎实的基础知识和严谨求实的思维品质,才能在解决物理问题的过程中,善于思考,积极探索,发挥
【正】由绿色中国杂志社、绿色中国网络电视中心主办,宁波奥克斯空调有限公司、吉林森工金桥地板集团有限公司、北京西直门宾馆协办的"绿之韵"2010首届绿色中国网络电视春节
江苏高二学业水平测试俗称“小高考”,若有一门达A级(90分以上)就可以高考可以加一分,四门均达A高考将加5分.对于成绩优秀的同学冲A为他们的最高目标.而物理学业水平测试计算题最后