论文部分内容阅读
很奇怪,从第84届奥斯卡的提名发布到颁奖典礼的举行,情绪从忿忿不平发展到最后变成了自豪和愉悦。忿忿不平的是奥斯卡学院派总是不给予那些呼声最高的人肯定,你知道我说的是谁。自豪的是,在等待奥斯卡颁奖的日子里,竟然完成了一次基本毫无偏差的预测。一只蝴蝶在热带轻轻扇动一下翅膀,在遥远的另一个国家可能造成一场飓风,这就是蝴蝶效应。很显然,第84届奥斯卡,刮来了好几场从遥远时空与国度吹过来的飓风。《艺术家》、让·杜雅丹尔、梅丽尔·斯特里普、《一次别离》、《雨果》……这些2011年的关键词,排排坐,它们都是一个叫做“怀旧”的东西轻轻扇动翅膀之后卷进飓风里的,最后吹到了奥斯卡,成了赢家。
Strangely enough, from the time the 84th Oscar nomination was announced to the presentation of the award ceremony, emotions grew from indignant to ultimately proud and delightful. The uproar is that the Academy Academy does not always give the loudest people the affirmation. You know who I am talking about. It is a matter of pride that there is a virtually unbiased forecast of waiting for the Oscars. A butterfly gently flaps its wings in the tropics, creating a hurricane in another country far away. This is the butterfly effect. Obviously, the 84th Oscars, scraping several hurricanes blowing from distant places and the country. “Artist”, Jean Dujandanne, Meryl Streep, “One Time Out”, “Hugo” ... These 2011 keywords are arranged row by row and they are all called “nostalgia” Something rolled into the hurricane gently flapping his wings, finally blowing Oscar, became the winner.