论文部分内容阅读
在涉外离婚的准据法选择方面,为了适应不断变化发展的复杂的婚姻纠纷,逐渐从过去传统的属人法或法院地法向更加人性化、多元化的新方向发展,除了前述的最密切联系之原则、遵从当事人的意思自治等原则外,还主要表现为施行了在准据法选择过程中彰显人文主义的精神并注重保护婚姻中弱者的原则以及多管齐下的多元化的准据法选择方法等,从一定程度上弥补了择取单一准据法所产生的不足,为双方当事人离婚创造了便利、宽松的条件。
In the aspect of the choice of the applicable law of foreign divorce, in order to adapt to the complicated and complicated marriage dispute, it gradually develops from the traditional personal law or the law of the court to a more humane and diversified new direction except the above-mentioned Principle of contact and principle of autonomy of the parties concerned, the principle of carrying out the principle of showing humanism in the choice of the law of conformity and paying attention to the protection of the weak in marriage as well as the multi-pronged and pluralistic evidence To some extent, to make up for the shortcomings arising from the selection of a single applicable law and to create a convenient and relaxed condition for the parties to divorce.