我国科技发展迅猛,使得人们对城市多元化的发展的要求也越来越高,进而使得对城市的规划与设计的要求也有所提升。城市多元化的发展方向对城市的规划设计要求也在不断提高。而新时期的城市规划要求将以往的局面和现在的新局面相融合,所以就需要我们不断总结问题、深化研究以使规划设计可以更好地适应新时代的发展。针对目前就我国城市规划设计存在的问题以及对城市规划设计的原则和步骤进行分析,写下此篇文章,供有关工作者对城市规划与城市发展相适应的措施进行简单的了解。 The rapid development of science and technology in our country has made people increasingly demanding the diversified development of the city, which in turn has raised the demand for urban planning and design. The direction of urban diversification of urban planning and design requirements are also rising. However, the urban planning in the new era requires the integration of the past situation with the new situation now. Therefore, we need to constantly summarize the problems and deepen the research so that the planning and design can better adapt to the development of the new era. In view of the current problems in China’s urban planning and design and urban planning and design principles and steps to analyze and write this article for the relevant workers on urban planning and urban development measures to adapt to a simple understanding.